Data Artem
READ-ONLY
Home
Log In
Home
ICI
Search
Overview Map
Buildings
Capitals
Faces
Floor Plans
Image List
Gallery
Countries
Monastic Orders
Data Export
Log In
Help
Home
ICI
Search
Overview Map
Buildings
Capitals
Faces
Floor Plans
Image List
Gallery
Countries
Monastic Orders
Data Export
Log In
Help
×
Capital: Capital 1 - West Portal (Ancienne cathédrale Saint-Vincent)
Capital
Faces
Building Name
:
Ancienne cathédrale Saint-Vincent
Location
:
West Portal
Capital
:
1
Subject
:
Armed angel confronting a demon
Description
:
Capital at the right of entry to church Inscription is on the impost of two faces of capital. (Probably 1st quarter 12th century)
Reference
:
The inscription does not form a classical verse. There are several errors in the meter and cognatur is incorrect; it should read conatur.
Corpus Ref.
:
vol. 19, Jura, Nièvre, Saône-et-Loire, 115
Refresh
Open All
Close All
angel combatting a demon - 1 - West Portal
Face:
angel combatting a demon
Inscription:
[DEMONIUS COGNATUR INTRARE VETATUR] ANGELUS OBSTAT EI PREDITUS EN[SE]
Translation:
A demon prepares to enter but it is stopped. An angel armed with a sword blocks him [the demon].
No images.
All Capitals