Data Artem
Home

Capital: Capital 1 - Choir (Saint-Quentin-de-Baron)

Building Name
:
Saint-Quentin-de-Baron  
Location
:
Choir
Capital
:
1
Subject
:
Singing
Description
:
Capital is on north wall at the entrance to the choir, above a pier, 3.3m from the pavement
Reference
:
Person holding a book. The signs after cantta resemble the drawing of certain neumes. The words debe, debe corresponds to musical notes. It may relate to scales of music. A manuscript from Montpelier (c. 11the century) uses these latin alphabet characters to translate the differences between notes. According to the Montpelier system, the inscription can signify: sing: ré, mi, si, mi, ré, mi, si, mi.
Corpus Ref.
:
Vol. 5 Dordogne, Gironde, 124-125
  
  •   West - 1 - Choir
    Face: West
    Inscription: CANT DE TA.C BE DEBE
    Translation Sing: re, mi si, mi, re, mi
    No images.